The LibUSB-Win64 filter driver is a kernel-mode driver that allows LibUSB-Win64 to access USB devices on Windows platforms. The filter driver acts as a middleman between the LibUSB-Win64 library and the USB device, enabling the library to send and receive data to and from the device.