Hrvatska verzija filma smatra se klasikom domaće sinkronizacije, a glavnim likovima glasove su posudili poznati glumci: Manfred (Manny) : Glas mu je posudio Ljubomir Kerekeš
Početkom 2000-ih, u hrvatskim kinima je bio standard da se animirani filmovi prikazuju s titlovima, dok su se u susjednoj Srbiji već godinama radile sinkronizacije (često poznate po tome što su jedan glas glumio svi likovi). ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski full
Ledeno doba 1 (eng. Ice Age 1) je američki animirani film iz 2002. godine koji je postao veliki hit širom svijeta. Film je režirao Chris Wedge, a sinkroniziran je na hrvatski kako bi ga mogli uživati i gledatelji u Hrvatskoj. godine koji je postao veliki hit širom svijeta
: Edo Maajka (čija je interpretacija postala kultna u regiji) : Tarik Filipović : Chris Wedge (originalni zvukovi vjeverice) Radnja filma Film ima zanimljivu zgodbu, simpatične likove i važne
"Ice Age 1" je uspješan animirani film koji je započeo franšizu koja je postala jedna od najpopularnijih animiranih serija svih vremena. Film ima zanimljivu zgodbu, simpatične likove i važne teme koje su važne za publiku svih uzrasta.
Bez obzira na to imate li 7 ili 37 godina, na hrvatskom djeluje poput vremenskog stroja. Manijev cinični humor, Sidove nespretne mudrosti i Diegova transformacija iz neprijatelja u prijatelja – sve to dobiva dodatnu dimenziju kad čujete glasove koje znate iz djetinjstva. Osim toga, film je i danas vizualno impresivan, a priča o prijateljstvu, žrtvovanju i obitelji univerzalna je.