Em algumas regiões, a série está disponível via canais extras (como o canal da Warner/Max). ⭐ Por que a 1ª Temporada é Imperdível?
: Broadcasts on channels like SBT and later availability on streaming platforms like Globoplay allowed the show to reach a wide demographic of Brazilian teenagers. Qualidade de Dublagem
Músicas de Gavin DeGraw (o tema "I Don't Want to Be"), Sheryl Crow e outras bandas indie que marcaram época.
A temporada apresenta os irmãos (Chad Michael Murray) e Nathan Scott (James Lafferty), que vivem em Tree Hill, Carolina do Norte. Eles são meio-irmãos, filhos do mesmo pai, Dan Scott (Paul Johansson), um ex-jogador de basquete frustrado. Lucas cresceu na parte pobre da cidade (River Court) com a mãe solteira, Karen Roe (Moira Kelly). Nathan cresceu na mansão dos Scott com Dan e sua esposa, Deb Scott (Barbara Alyn Woods). O principal conflito começa quando Lucas entra no time de basquete do colégio Tree Hill Ravens, roubando a posição de destaque de Nathan.
