Este ciclo no es lineal, sino recurrente. Una vez que se actúa, se vuelve a planificar, elevando el nivel de desempeño ambiental de la organización como una espiral ascendente.
Para entender por qué el modelo de la ISO 14001 es superior, contrastémoslo con un enfoque reactivo: