Unlike YouTube’s Content ID system, Dailymotion’s copyright enforcement was—to put it mildly—laxer. Fans, operating under pseudonyms like "Shakti108" or "Mahadev Bhakta," built entire archives. They chopped the 20-minute episodes into 3 or 4 parts, labeled them with tags like "DKDM Ep 125 Part 2/4," and uploaded them in 360p resolution.
Considerations about sourcing episodes