What are you currently using? (e.g., Sonoma 14.0) Are you getting a specific error message in Serato?
After installing the driver, you'll need to configure the DDJ-SB3 with Serato DJ software. Here's how: Pioneer Ddj-sb3 Driver Download For Mac