Warmth is internally capped at 206 , which provides a maximum 85% reduction in the rate you get cold.
While Bethesda keeps the exact engine math proprietary, player testing has reverse-engineered the system: skyrim survival mode armor warmth ratings work