If you need a raw DMG file for USB creation, use Terminal after downloading the .app :
softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version 10.15.7 Apple Support Direct DMG Links (Updates Only): download macos catalina 10157 dmg file hot
Use this Official App Store link for macOS Catalina to open the download page directly. If you need a raw DMG file for