Aida's discovery had unlocked a secret treasure, not just of mathematical concepts but of cultural heritage and community pride.