and shot simultaneously in Tamil, the Telugu version contains the original lip-sync and intended linguistic nuances. Cinematic Fidelity : Director S.S. Rajamouli and cinematographer K.K. Senthil Kumar
"We have remastered the Telugu sound design from the ground up," said a source close to the restoration team. "The thud of Shiva’s sword, the roar of the Bhallaladeva’s war cry, and M. M. Keeravani’s Oscar-nominated score ( Natu Natu from RRR , but here Saahore Baahubali ) have been separated and spread across overhead channels." bahubali 4k bluray telugu exclusive
The 4K master was supervised by Senthil Kumar himself. The muted, dusty golds of Mahishmati now show in Dolby Vision. Night battles no longer crush blacks. The waterfalls, the golden statue, the fire arrows—all exhibit depth and texture impossible to see on streaming. and shot simultaneously in Tamil, the Telugu version