is the undisputed king.
Supports multiple subtitle formats (e.g., SRT, SSA/ASS) within the same container Metadata Control: mkv movies dual audio hollywood 2021
For Hollywood movies in 2021, forced subtitles (for alien languages or foreign segments) are a nightmare in other formats. MKV handles PGS (Blu-ray) and SRT subtitles perfectly, allowing you to hard-burn or soft-code them. is the undisputed king