$ fontval -t SourceHanSans-Regular.ttf $ ftxdumperfuser -t hhea SourceHanSans-Regular.ttf
If you prefer not to install software, several reputable web-based tools can extract files from a Transfonter convert ttc font to ttf work
Before you convert, consider you are doing it. $ fontval -t SourceHanSans-Regular