The confusing phrase "to wo tomaridakara de nada ingles" seems to be a fragmented or misremembered translation of the Japanese title or a lyric, possibly conflating Shinsei no Kikoimā with phrases like "tomo ni dakara" (because together) or "tomaridara" (because it stops/staying).
: Given the "Shinseiki" (New Century) part, it might involve a sci-fi narrative set in a new era, possibly exploring themes of technology, humanity, and children's roles or experiences within that context. shinseki no ko to wo tomaridakara de nada ingles
So I stayed. The house filled with the smell of fresh dough, the clatter of chopsticks, and the occasional squeal of victory from our gaming battles. In the evenings, Hiro would ask me about the “old world” — the days before smartphones, when people actually talked face‑to‑face. I’d tell him stories of mixtapes, handwritten letters, and the thrill of waiting for a snail‑mail reply. The confusing phrase "to wo tomaridakara de nada
"De nada ingles" literally means "you're welcome, English" – which makes no sense. Could it be a misspelling of: The house filled with the smell of fresh
Because of its similar-sounding title, it is sometimes confused with "Akuma no Ko" (the ending theme for Attack on Titan ) or the anime "Shinsekai Yori" ( From the New World ). Japanese Family Members Explained | Kazoku vs Shinseki