Standard installations require a valid product key, which can often be found in the user's Microsoft Account Page.
Downloading a "Microsoft Office 2013 Portable" from a non-Microsoft source is akin to picking up a USB drive you found in a parking lot. Here is what security researchers have found inside many popular "portable Office" bundles: microsoft office 2013 portable