The mention of "updated" suggests that there may have been developments or changes in Maitland Ward's involvement or in the understanding of the Muse Continuum that are worth noting.